Добавление новых букв не заменяет существующие
Когда вы вводите текст и щёлкаете по предварительному просмотру, редактор добавляет новый PDF-объект в выбранное место. Старые буквы не удаляются и не изменяются автоматически. Это подходит для надписей, пустых полей и небольших дополнений, но не для сокрытия секретных сведений.
Экспериментальный инструмент «Заменить существующий текст» пытается изменить совместимые потоки исходного содержимого. Успех зависит от текстовых операторов, встроенных глифов и метрик шрифта. Даже простая на вид надпись может оказаться недоступной для замены.
Проверка правильности редактирования
Белый прямоугольник поверх текста — не безопасное скрытие. Чтобы навсегда удалить информацию, используйте проверенный инструмент очистки документа и убедитесь, что поиск, копирование и извлечение вложений не позволяют её восстановить.
- Сохраните копию исходного PDF и проверьте, можно ли выделить нужный текст, или страница представляет собой скан.
- Для нового содержимого введите текст в панели. Для корейских и иных Unicode-символов выберите совместимый локальный шрифт TTF/OTF.
- Щёлкните в нужном месте страницы и увеличьте масштаб, чтобы проверить расположение и пересечения строк.
- При ошибке используйте отмену. Скачайте исправленный PDF и проверьте его в другой программе просмотра.
Если прямая замена текста не работает
Не все PDF содержат редактируемые строки. Скан — растровое изображение; в частичном шрифте может не быть нужных символов; многостолбцовый, вертикальный или сложный CID-текст может применять неподдерживаемые операторы.
Если проверка совместимости не пройдена, используйте другой исходный документ или исправьте нужный фрагмент в текстовом редакторе перед повторным экспортом. Эксперимент не гарантирует универсального редактирования на уровне Acrobat.